Monday, 31 May 2004
Comida de Verdade!
O final de semana teria sido apenas mais um aguardar pela segunda (como tantos outros tem se tornado, infelizmente) se nao fosse recheado de... carne! Sabado a noite fui eu, o Alberto da faculdade (brasileiro) e mais tres japonesas para uma churrascaria verdadeiramente brasileira. Nada de grandes variedades, ate bem pobre se a gente comparar com o tanto que se pode comer no Brasil, mas o suficiente pra deixar aquele gostinho de felicidade (e feijoada) na lembranca. Quando voltei para o dormitorio ainde emendei a noite com um "barbecue" (churrasco nao e, aquele negocio americano com espetinho de frango, legumes, batata assada, hamburguer... eca) com o pessoal do dormitorio na beira do Rio Sumida.
No domingo comecei a aproveitar o MD player que comprei no sabado pra gravar nele todos os singles japoneses que eu tenho. Uma beleza, e comparado com outros, barato pro tanto que ele faz. De agora em diante, toda vez que tiver show no Rio, vou gravar em MD, qualidade digital, stereo, uma maravilha... Alem disso fiquei morgando o dia inteiro, e a noite fui com os italianos e os espanhois num restaurante na longinqua estacao de Oji. Longinqua pq fomos a pe! Saco... nunca mais faco isso, sair domingo de noite, com sono, pra andar pra cacete e no fim comer so mais uma vez a mesma coisa de sempre...
Bom, para terminar o belo post, deixo vcs com este link (nao recomendado para pessoas com problemas cardiacos) para a lista das 100 cenas de horror mais aterrorizantes de todos os tempos. Claro que faltam muitas que eu colocaria (como a arvore amaldicoada volentando a donzela em "Uma Noite Alucinante" ou alguma coisa do "Pet Sematary"), mas pelo menos todas as boas do Exorcista estao la. Confiram!
http://www.retrocrush.com/scary/index.html
Abracos!
Thursday, 27 May 2004
BEREBEKANKATABANDA!
Eu ja ate tinha me esquecido disso, mas depois de ver o ultimo comentario do meu pai lembrei: vi umas semanas atras a atriz que fez a Gilza, feiticeira maligna do classico seriado Jaspion, num programa chamado Downtown, aonde eles convidam oito artistas e mostram fatos e trabalhos ridiculos destes convidados. E de vez em quando ate os apresentadores tmb caem nessa de ser ridicularizado. Enfim, quando mostraram ela pela primeira vez nem reconheci, mas depois comecaram a mostrar videos dos convidados e o dela era uma cena do Jaspion... Incrivel como essas series hoje em dia no Japao sao vistas com tanto desdem, mas pra gente sempre farao parte da infancia... eita...
Abracos. E berebekankatabanda pra vcs tmb! Ah, e antes que alguem pergunte, toda as vezes que eu vou numa loja de DVDs eu procuro pra ver se tem alguma coisa do Jaspion, mas nunca tem... Pelo menos um CD com duas musicas da serie (e mais as musicas de outros seriados como Gyaban, Shaider, Spielvan, Winspector, Jiban, Jiraya...) eu ja comprei! Chega de besteira, fui!
Wednesday, 26 May 2004
Aula de Japones
Essa talvez nao va ter tanta graca pra quem nao entende japones... enfim, ai vai um link para uma animacao sobre uma aula de japones pratico para estrangeiros. Se vc tem um japones em casa (pai!), mostre para ele!
http://www.mediatinker.com/yamanote29/archives/images/shinbashi.swf
Tuesday, 25 May 2004
Update semanal, nada periodico e nada emocionante
Voltei para meu update nada periodico. Bom, desde o ultimo post na sexta passada coisas aconteceram, como o final de semana. No sabado fui a um evento promovido pela embaixada portuguesa no predio da embaixada brasileira aqui em Tokyo. O evento foi o primeiro de uma serie de palestras, concertos, exposicoes e outros (na verdade apenas um ciclo de palestras, um dia de concertos e uma exposicao) para comemorar os 150 anos de Wenceslau de Moraes, o portugues que foi o primeiro embaixador de Portugal no Japao apos a sua reabertura e anos depois abandonou tudo, inclusive sua nacionalidade portuguesa, para morrer no Japao. Bem, no sabado foi o ciclo de palestras, e o publico so tinha gente de peso entre alguns estudantes: os bolsistas portugueses do governo japones, o presidente da Fundacao Camoes, o presidente da Fundacao Oriente, professores de universidades como a Universidade de Tokyo, Universidade de Estudos Estrangeiros de Tokyo (a minha), o Comissario-Geral da Comissao para as Comemoracoes dos Descobrimentos Portugueses e os estudantes de lingua portuguesa japoneses. Enfim, fui eu e o Nuno, os dois de terno e gravata, afinal, evento na embaixada temos que ir com o minimo de rigor.
Primeiro problema, encontrar a embaixada. Levamos mapas, indicacoes, tudo que parecia ser necessario. De nada adiantou, pq nos enganamos com um pequeno detalhe... explico: a embaixada fica em Kita-Aoyama (Aoyama do Norte) 3-11-12, e nos fomos para Minami-Aoyama (Aoyama do Sul)... quando chegamos em Minami-Aoyama 3-11-12 e vimos aquela casa caindo aos pedacos, nao, isso nao pode ser a embaixada do Brasil... percebemos o erro e corremos para o lugar certo. Apesar de um atraso de quinze minutos, chegamos a tempo de ver o final do discurso de abertura do ciclo.
As palestras estavam ate interessantes no comeco, inclusive a de um professor alemao que quase brigou com o interprete por este interromper sua fala para traduzir, mas todos muito limitados a analises literarias. Enfim, decidi sair na hora do almoco e fugir com o Nuno, ja que este teria que sair de qualquer maneira para dar aula.
Num dos intervalos converso com a professora Chika, da minha universidade, e ela me apresenta uma professora da Universidade de Tokyo que estuda o mesmo assunto que eu, a cristandade no Japao. Viva! Recebi cartao dela e tenho que me lembrar de mandar um e-mail ainda essa semana para dar uma passada la depois e conversar com ela sobre as possibilidades de estudar la ou com alguem que ela ache melhor.
Na hora do almoco fomos para Shibuya brincar um pouco de salaryman, os trabalhadores das corporacoes japonesas que andam de terno 24 horas por dia. Depois disso voltei para casa e esperei pelo domingo quando...
Fomos ao campeonato de Sumo! Fomos eu e Nuno no estadio nacional acompanhar o ultimo dia do campeonato, que para mim e ele, dois fas de Sumo, foi emocionante o bastante para alegrar todo o resto do dia. Mas nem vale a pena colocar muitos detalhes, a explicacao seria longa demais e desinteressante...
E a segunda abriu as portas da nova semana com promessa de prova para quarta-feira. Hoje! Daqui a uma hora. Bem, e melhor parar por aqui, deixar de preguica e voltar a estudar, pq acho que nao to bem preparado nao... Enfim, e inevitavel. Sorte pra mim! Alias, sorte nao pq nao e loteria... Abracos!
Friday, 21 May 2004
TUFAO!
Esqueci de colocar ontem no blog: tivemos um tufao essa semana! Assim, claro que nao deu pra ver nada, e um tufao mas la no meio do mar, porem choveu tres dias seguidos e com vento forte. Em Tokyo nem foi tao ruim assim, mas pro norte, quando o Tufao numero 2 (e o segundo deste ano) comecou a se dissipar parece que os ventos na costa foram mais forte... O engracado e que em japones tufao se diz taifuu (q deu origem para a palavra typhoon em ingles), e se escreve com o mesmo ideograma de Taiwan... sera que e pq os tufoes vem de la? Sera que os japoneses botam a culpa dos tufoes nos taiwaneses?
Por hoje e so isso mesmo. Final de semana devo ir no sabado numas palestras sobre o Wenceslau de Moraes e no domingo no ultimo dia do campeonato de sumo. Segunda conto como foi, te!
Thursday, 20 May 2004
Besteiras e Updates
Quem me conhece sabe como eu sou uma pessoa realmente seria, que raramente conta piadas e odeia essas gracinhas sem logica que normalmente se faz por ai. Por isso, convido a todos os leitores deste excelentissimo blog a visitar os seguintes sites de busca, todos com suas ferramentas e botoes devidamente traduzidos para a lingua de sua preferencia:
Googel Elmer Fudd: http://www.google.com/intl/xx-elmer/ (para os fas dos bons tempos das manhas do SBT...)
Google Hacker: http://www.google.com/intl/xx-hacker/ (um desafio para a compreensao humana comum)
Google Klingon: http://www.google.com/intl/xx-klingon/ (este realmente e impossivel)
Google Latim: http://www.google.com/intl/la/ (uma coisa mais sobria...)
Google Pig Latin: http://www.google.com/intl/xx-piglatin/ (americanos tentando falar latim, imagine...)
Google Gaelico Escoces: http://www.google.com/intl/gd/ (para bardos e menestreis)
Chega. Se gostou, e possivel fazer o seu proprio Google com a lingua absurda que vc inventar, mas tem que se cadastrar, eh cheio de historia...
Bom, mudando radicalmente de assunto, updates! Ha quanto tempo nao faco um serio... lembremos entao os fatos da ultima semana. Desde que o ultimo update foi para o ar eu me encontrei com o Professor Kishino na faculdade na sexta-feira. Foi interessante, conversamos muito, tirei muitas duvidas, e ele ainda me mostrou aonde estao os livros interessantes na biblitoeca da faculdade. Muito bom, agora sei aonde procurar tudo que queria.
O final de semana resumiu-se a estudar e uma rapida saidela no domingo pra dar uma volta so. A semana comecou normalmente, ate que ontem, quarta-feira, resolvi ir no estadio Ryogoku, o estadio nacional de Sumo, ver se achava ingressos para o domingo, ultimo dia do torneio de verao. E nao e que alem de achar pra mim e pro Nuno, q tmb pediu, ainda comprei pra mim um pra ver ontem mesmo! foi otimo, quatro horas de combates que valeram a pena. Parece que estou virando fa desse negocio, isso e um problema serio...
Depois de la fui para Shinjuku procurar uns livros e no fim acabei nao achando nada, pq como ja era tarde e a livraria estava fechando nem deu tempo de procurar direito. Mas depois volto la...
Planos agora sao: ir na churrascaria Copa Toquio (Fausto, se vc estiver lendo isso, sinta-se convidado, eu to esquecendo de te falar faz tempo...) no sabado que vem (dia 29). Vamos la dar uma olhada e ver se a carne daqui tem o mesmo gosto da de la... se as aves que aqui gorjeiam tambem gorjeiam como la...
Bom, chega. Planos imediatos, so esse. O resto e besteira. Abracos, ate o proximo update.
Thursday, 13 May 2004
Feriado Prolongado de Meio de Semana
Bem diz-se que nada pior que uma segunda-feira do que uma quinta quando foi feriado na quarta. Alias, ninguem nunca disse isso, entao digo eu. Bom, o fato e que essa semana foi interrompida pq a universidade resolveu parar para uma competicao de remo na quarta-feira. Entao, aproveitemos o feriado! Fui com o Nuno, grande portuga, pra Akihabara, o bairro conhecido antigamente como "Cidade Eletrica" e agora como "Cidade Eletronica" por ser o Paraguay, a Ciudad del Este de Toquio. Enfim, andamos por la horas a procura de algo que interessasse. Claro que vimos dezenas de coisas, como MDs, jogos, dicionarios eletronicos (preciso de um!), DVDs etc. Mas nao comprei nada mesmo, apesar de ter levado dinheiro.
Apos este belo passeio, um tanto cansativo, fomos para Shinjuku procurar ingressos para o Sumo (nao havia), CDs usados e uma refeicao agradavel. Voltamos tarde, vimos um filme com o pessoal, e no fim das contas acabei eu indo dormir as quatro da manha, estudando, ja que sabia que como o filme tinha acabado as duas nao havia condicoes de acordar no dia seguinte para ir pra aula. Enfim, perdi uma aula so, nada muito serio.
A quinta, feriado prolongado e estendido, rendeu metade do dia dormindo e a outra estudando. Estou gastando muito tempo estudando, nao sei se e bom ou ruim, ja que acho que fico tempo demais para aprender uma coisa so.
Chega, nao ha mais nada a se falar. Hoje encontro o professor Kishino aqui na biblioteca e no fim de semana estou livre. Se quiserem me chamar pra algo, estarei no meu quarto. Tchau!
Sunday, 09 May 2004
Respostas e o final da semana
Bom, primeiro, ao Lula: SIM, EXISTE! Confederacao Brasileira de Beisebol, nao sei se o nome e exatamente este, mas eles tem ate revista publicada (cheia de propagandas de molho de soja e yakult!). Da uma olhada, o negocio e serio: http://www.cbbs.com.br/site/ Claro que e cheio de japoneses e descendentes, afinal, o Japao e absolutamente fanatico por beisebol.
Ao Marco: cara, ainda nao vi Kill Bill. Nem o um nem o dois. Mas tem um espanhol no dormitorio que comprou uma caixa especial com o DVD e espada e o cacete a quatro, acho que mais tarde, assim que ele voltar da Espanha, a gente deve ver.
Final de semana: Este seria comum, se nao fosse pelos desencontros. Primeiro marquei com o Kenji, que e o brasileiro que veio junto comigo para o Japao mas estuda em outra universidade, da gente se encontrar no sabado no festival de comida tailandesa que aconteceu num parque daqui. Marquei, mas o problema foi que eu cheguei na hora que ele foi embora. Mas pelo menos consegui reencontrar todos que foram comigo para a Tailandia, ja que marcamos la tambem. Foi bom matar as saudades de comer arroz frito, macarrao frito, tomar cerveja Singha ou Chang, falar bom dia e obrigado em Thai (Sawat-dii krap e Kawap-khun krap) e ver tantos tailandeses como antes. So que o engracado foi ver os tailandeses todos andando pra la e pra ca, comprando, enquanto os vendedores eram 80% japoneses!
Ja o domingo foi recheado de emocoes fortes, como quando fui levar a roupa para lavar, ou quando fiz comida, ou ainda quando experimentei ler uma pagina nova do livro que comprei. Fantastico. Mas falando serio, no domingo teve "Crepe Party", aonde as francesas resolveram comemorar o aniversario de uma delas, Anne, fazendo crepes doces e salgados para todos. Foi divertido, e muito bom tambem. Crepe de verdade, original, e outra coisa...
Essa semana teremos novamente feriado, no meio da semana, quarta. O motivo e que a universidade vai participar de uma corrida de barcos, entao nao havera aulas ja que o clube de remo e popular demais. Logo, estou tentando planejar algo interessante para fazer nesta quarta, talvez ir a um museu, ver um filme no cinema, sei la. Veremos.
Ate o proximo update.
Thursday, 06 May 2004
Bic Camera!
O Japao e famoso no mundo inteiro pelos samurais, ninjas, Godzilla, falam uma lingua incompreensivel e tem um Imperador. Mas, alem disso tudo, o Japao tambem e a terra do Gyudon (carne com arroz), trens, estudantes de segundo grau e... Bic Camera! Esta loja, fundada na decada de 60, tem lojas em todo o Japao. Eu disse TODO o Japao. Eles vendem qualquer artigo eletronico, domestico, enfim, melhor que a Mesbla. Chega de propaganda, pq eu estou falando disso aqui? Pq eles sao tambem detentores de um dos mais famosos e bobos jingles do mundo! Aqui vai um link para vc ouvir esta perola do cancioneiro publicitario mundial...
http://www.biccamera.com/images/images/shopnews/themasong/track01.mp3
A letra e a seguinte:
"Fushigina fushigina Ikebukuro Higashi ha Seibu de Nishi Tobu Takaku sobieru Sunshine Bikku, bikku, bikku, bikku kamera!"
Traducao:
"A misteriosa misteriosa Ikebukuro Aonde Seibu fica no leste e Tobu no oeste E ha tambem um predio bem alto, o Sunshine Bikku, bikku, bikku, bikku kamera!"
Explicacao: Ikebukuro e aonde fica a primeira loja da Bic Camera. Misteriosa pq Seibu (q se escreve com o ideograma de oeste) fica no leste, enquanto Tobu (que se escreve com o kanji de leste) fica no oeste! Quanto a parte do predio alto, o Sunshine, um shopping de 60 andares de altura, essa nao tem sentido mesmo (pq o resto tem, claro!). Chega de cultura inutil! Abracos!
Niglish
Eu nao sei se ja coloquei aqui essa perola do ingles-japones, mas como ontem passei de novo na frente desse Karaoke e lembrei, vale a pena colocar. E que na frente desse karaoke tem um anuncio dizendo que eles tem muitas musicas em Chines e Coreano. O anuncio e escrito em Chines, Cantones, Coreano e... ahn.... Ingles. Transcrevo a seguir a frase em ingles, entao, tirem suas proprias conclusoes: "It is in the song of Chinese - Korean, many". Belissima... claro que tirei fotos para comprovar, mas como ao contrario de outros blogueiros nao sei colocar fotos aqui, fica so a frase. Te!
Pra variar, Adendum...
Bom, como de costume esqueci de comentar certas coisas, entao aqui vai meu PS! Como percebido por todos aqueles que leram meu ultimo texto e tambem o anterior a esse, meus planos nao se concluiram. Fui ao Beisebol, mas sem o Nuno: so eu, a (ex)tutora dele e a irma dela (ja que ela tinha tres ingressos). Bom, foi de graca, em pagamento pela ajuda que dei a ela por ter corrigido umas cartas que ela quis escrever para a Confederacao Brasileira de Beisebol. Outro adendo, no sabado, apos o sukiyaki na casa do Professor Kishino, fui para a estacao de Musashi-Sakai encontrar com o Nuno, o outro portuga tambem chamado Nuno, o brasileiro Alberto, o nissei Rodrigo, vulgo Kenji, estudantes de portugues da faculdade e o bom e velho (e velho) Fausto. Depois de devidamente bebidas todas as cervejas e vinhos possiveis, voltamos para o lar doce lar, tambem chamado de Dormitorio de Tabata, encontrar os estrangeiros que aproveitavam a ocasiao do aniversario de uma alema nao muito querida por todos para se juntar, conversar e dar boas risadas. Meus planos de segunda, que eram ir ao Onbashira Matsuri, foram por agua abaixo, ja que percebi que o dinheiro empregado na passagem ate la poderia ser melhor utilizado aqui mesmo. E alem do mais, a parte que me interessava mesmo do festival eu ja vi. E o ultimo plano, que tanto alardeei entre os estrangeiros, ir ao Tocho, nao foi concluido. Resultado: Toquio esta novamente poluida e a visao de la de cima ja nao e a mesma. Consola-me apenas a possibilidade de que nestes todos ele estava fechado mesmo. E isso, finjo que estava fechado e enfim, tranquilizo-me. Pronto, viu como e facil? Chega. Beijos a todos, abracos a todas. Opa, e o contrario...
Finalmente, a Golden Week!
Ola a todos, voltei. Pois e, desculpem a ausencia, mas esta semana foi a tal Golden Week. Entao, para aproveitar os dias dourados, fui na quinta-feira para meu primeiro jogo de beisebol! Yakult Swallows contra os Yomiuri Giants! Ficamos na torcida peo Yakult, mas acabou que os Giants ganharam por 14-2... Na sexta fui depois do almoco na Universidade de Sophia, a "puc" de Toquio, aonde me encontrei com o Professor Kishino, que esta se tornando um grande amigo, para ele me ajudar a encontrar algumas coisas para minha pesquisa. Depois disso fomos para o bairro de Jinbocho, aonde fiquei absolutamente maravilhado com a quantidade de livrarias. Mais de 300, simplesmente a maior concentracao de livrarias por metro quadrado no mundo. Um paraiso, mas que so tive uma meia hora para aproveitar pq tinha que voltar para casa. Finda a sexta-feira, comecou de verdade a Golden Week. Sabado de sol, fui para a longinqua estacao de Nishi-Hachioji encontrar de novo o Professor Kishino que havia me convidado para comer sukiyaki com a esposa dele. Alem disso, tambem fui ver a biblioteca dele: simplesmente mais completa para o nosso tema nao ha. Por fim, como proximo da casa dele ficam as tumbas dos imperadores Showa (tambem conhecido como Hirohito) e Taisho (o pai do Hirohito, que nenhum japones lembra o nome mas eu acho que e Takihito) e suas respectivas esposas, fomos dar uma passada por la. Muito bonito, tranquilo, lembrou-me muito do Ise Jingu, que eu vi no ano passado na viagem para Nara. Bom, passado o belo Sabado, o tempo ainda estava bom o bastante para uma viagem no domingo. E la fomos nos: eu, Yuta (o japones que estava na UERJ e voltou agora em Abril), Marco (italiano do dormitorio) e Jargalan (a menina da Mongolia, que eu nao escrevo mongol pq pode dar a entender outra coisa, bando de gente preconceituosa...). A viagem foi rapida, uma hora so, mais rapido que vir para a faculdade, mas nao foi tao boa quanto eu pensei que fosse ser. Passamos pela Landmark Tower, o maior arranha-ceus do Japao; Minato Mirai 21, uma ilha artificial na frente da Landmark Tower, aonde fica a maior roda gigante do mundo; e por fim fomos a Chinatown, aonde pilhas de restaurantes chineses extremamente caros se acumulam uns ao lado dos outros. No final, passamos na frente do estadio do Yokohama Bay Stars, time local de beisebol, mas nao pudemos entrar pq nao ha um programa de visitas ao estadio. Enfim, comeca a segunda e o primeiro dia de feriado de verdade. Para aproveitar o resto da semana que so foi de chuva, fui na segunda ao Museu Nacional de Tokyo. Muito grande, nao deu para ver tudo, entao vou ter que voltar la outra vez. Mas pelo menos consegui ver inteira a exposicao especial sobre uma escola budista ("Kukai e o monte Koya") e o predio principal, chamado Honkan, aonde fica a exposicao permanente sobre Historia Japonesa. A unica decepcao foi descobrir que a parte referente ao cristianismo no Japao e tao pequena e tao mal organizada. Por exemplo, as gravuras de santos apenas tinham escrito na legenda "santo", nada com nome, autor, data, nada mesmo. Uma pena. Na terca descansei o dia inteiro para de noite ir para o Karaoke! Uma noite inteira de karaoke, das 11 da noite as 5 da manha, eu, Nuno, sua patroa indonesia Kartini e a japonesa Erika, que tambem e recem-chegada do Brasil. E como se isso nao fosse suficiente, na quarta fui com o Marco, Jargalan, Bernadete (filipina) e Nina (francesa) de novo ao karaoke por tres horas no final do dia. Bom, agora vamos tocar o bonde em frente. Vem ai mais um final de semana, e com ele talvez eu va me encontrar com o Guilherme, o brasileiro que veio comigo e estuda na Waseda, pra gente ir pruma boca livre de comida Tailandesa. Mas pelo que eu vi na internet parece que so o ingresso e livre, tem e que pagar mesmo, vamos ver..... Abracos a todos!
|
O Rômulo ficou maluco? Perdeu a cabeça? Comeu cocô? Não, ele só está de volta ao Japão!
|